١
솕^]
±æù]
l^é‰^‰_
íév’Ö]l^féÒÖ]퉂ßâ
ÝçãËÚ
퉂ßâ
íév’Ö]l^féÒÖ]
V
I
! "
# "
$
!
% &'
:
)
*
!+ ,
:
)
! " #$% &! '( ")* + ( * ,-!
..
…
0! 1* 2 342 '( +
* ! !5 6%
7 84 9
!
: 9
9; < 1 #$%
=
84 >
5 = 9! ?%!
>
9 42
,
:
A
"
-
"
.
*
. ,
:
)
4(*
3
!C %!* 6D=*D & ! -E
$ 9
= F 42
>9
! '( ")* + ( * ,-!
! " #$% &
.
…
G 5 3 1* 2 342 '( +
!*
# #$% H% %!* 'C7 =*E
>
, 9 42
"
/ 0
"
.
٢
퉂ßâí‰]…!íéÛâ_
íév’Ö]l^féÒÖ]
V
I
'! + 1' 2
# .
:
•
'7 * 5 +!*
.
•
9! ?%
I
6
1
6J
E K=* ,
L*
.
•
* 6- *! != * 5 #%*D
*
.
•
3 4(*
(K 1 & !
.
•
M
!5 6EK% +!* C N!*
"
"
"
6J 34
.
…
%4#
'2 % + 56 . 7' '+
"
5!
&8 19!! !
$
7 : '+ .2 +
7; -
"< 5! < =6!
.
٣
êÞ^f¹]Ø}]!íév’Ö]l^féÒÖ]ì!çq¼f–Öíé‰^‰ù]†‘^ßÃÖ]
VI
97 O 6 * # K 7 = =*
K 2* & * H7 "K
#
= 6% 9; 6- * K* 9!
P7 6% N
G! & '( %* 9!
.
…
,* & * 6 * 8!* *
D
-E $ F ; + '=**
&* 9 ! 5 F = E # 9! ?% 84
.
…
" =! : + #!
:
)
Q
(
= * * 1
.
S
(
T* 9! -E 6 *D $ F 6= 4
&* !
D
2*
.
U
(
*
( * ? & T*
+ 84
:
)
( * (K
>
5
>
#
>
9
…
.(
W
(
L *;
,* - 6 * 6* D H7
G*
.
X
(
&* = -E 6 *D $ ;
"
N%
".
٤
l]æ!ù]æ!‚ÃÖ]
íév’Ö]l^féÒÖ]Ù^ÛÂ_»íÚ‚~jŠ¹]
VI
I 6= = = ** 6 *
6 *
* 5
&
9!
Y=* H
% 9!
= =*
#Y T5* M1*
I** * >* M * ! ?% %
:
A
*
?
)
(
B ? % ' 9 ; = ! =2 !
!! % % ! $+ ?
%
! ! C"+ ! ! D
.
*
. 8 ! !
:
D ! D E! %! ! 9 # "
FG
H I! . J %+ ! ? 2 !
.
*
"
:
" 9K L E + #
#!
B
ML
!
" !2 L D! "
. N'
.
*
! O
:
!
=! !
! 9 %! % % %!
%
! O "! O 5 .2 =!
F
/
Q
8
Q
9+ O9 # "! ' "R S! !
=
.
*
T O
:
9 %! T M!2 O9 # "!
.
٥
*
! !2 ! MB
:
9+
! ! H#! #
%
2 %
# D
! E
% S! !! B"
!! =! U &' %B ,<6 %6!60
B"
=!
.
*
! MB
:
D
!
: ! ! ! H# #
!2
# E B"
%B # : ! D 2 7: %!!
.
*
6 MB
:
! H#! # !
.
*
6 MB
:
# "
! !B! HL ! ! H#
"
.
*
!2 MB
:
V# D
B9J! U B H "R! . 2 %
)
! 0
(
! ! ! H# #
B" D!
.
*
0 MB
:
96 ! H#! "
. &'
,: 9! B2 % 0 L"
.
٦
*
? MB
:
1 %" H#! #
.
*
MB
)
%2
:(
?!W H#! # "
?2 E B" ! IB
.
*
X!
:
!!
&8 D 1 =2
Y
9! % Y! X2 9 # " !!
0 E
%
! HL! E"+ %2 %!
< E !+
.
*
HL ! E.
:
E . # "! &' E %' ='
!
M! = 92 &' ! HL
%
)
Z
/
F
$
Q
/
F
$
F
$
Q
(
!
.
٧
*
5 %6
:
!
' U+ :! ! # "
!
2!
#2 E + ! : #! #2!
&' . 5 'B U+ !
%6
6 E! 2 "
.
*
%
:
!! # "
!
# ,LI8 '
.
*
B
:
8 !W &' 5 - %2 %!
:
)
' ?2 HB
.
)
?2 HB
.
*
! %
)
B
:(
9 % %B ! % # "
Q
/
F
&
Q
!
=! 9 E 0 , %'
.
*
6
:
$ % ' 5 .2 % &' 6 :! # "
DB % ' ! H!
.
٨
1
:
)
*
1 E.
"
:"
1! # E!. ' # "
H L! % !
B" 2! S! 2 ' !!
.
*
1 9
:
%
" E!. U#! " # "!
!
" 5
8 5
.2 B" :+ # H!
.
*
E +
:
+ ! "
=6
E
&
' D"
E ! 9+ B"
" E! + S! E
.
٩
H! O B
:
)
*
- ! H! O #
:
2 68! - E 2 H! -; "
!" #
&'! ! = 9+
L'
.
*
H
2 68! - E 2 H! -; "
" ! Y N! 2! 0 !" #
! =0 9+ #
.
*
O #
:
%' =' !
" 5
?
9
%
L
! L "< E +
?
.
٠١
íéßã¹]íÚø{ŠÖ]
íév’Ö]l^féÒÖ]Ù^ÛÂ_»
VI
&
Z! H
E 6 !*
=
>
& 4
Z
9!
:
•
& * H E *
= $I % = *
.
•
E 6 6 * 67 *
.
•
I** * =! -E 7 6=F E 6 *
:
Q
(
=*D
6[ :
.
S
(
67 ?%*D
:
.
U
(
=* ,
6 \ , '=* D %* 67 =
.
W
(
%D =* D = # ?%
.
*
!: ?L
:
K H E L * 82
E M1*
=
* 2
:
*
9! ;
:
! ;
% % &' ;# 5 .2 9
S! 2 N # \! ! '2
.
*
=!"
:
2 ! % 5 .2 ?2 =!"
5
&'+ %
.
١١
*
!B
:
# ' D 2 ] 5 .2 ? !B
!
! &' ;#
" ?L
.
*
6B
:
% &' ;# 5 .2 6B "
.
*
:
= '! 2 = ' ! B 6 9! !
"
.
*
L 5
:
5 .2 &' '! %
.
٢١
Å]çÞ_
Å]çÞ_
Å]çÞ_
Å]çÞ_
^ãi^Ïv×Úæ9‰]ç¹]
^ãi^Ïv×Úæ9‰]ç¹]
^ãi^Ïv×Úæ9‰]ç¹]
^ãi^Ïv×Úæ9‰]ç¹]
EEEE
Pipes and Accessories
DDDD
42 6 * * #I L *
3 (K * # # L + E*D
..
*
# " ! '! " !
! &' 75
:
Q
(
6
)
4(*
.(
S
(
* P
! (K!
.
U
(
M
!* ( *
.
W
(
J* ! 1 P
.
X
(
# # ,* P
L7
P7
.
]
(
#! ^D * =
.
*
" !
# "
:
)
* 6 &!C **
6*
6 *
*
6*
97 N** & 7
,?
& O =*
* I >
N*
,?
4(* & , =* ( _ & 'C7 4= 3 4(*
.
...
* * = 82
* 6
6*
6 *
>
$ 6 *
Z
* 9! 9!
:
•
& 7
*1! %!
.
•
*1! H &
.
•
*1! 8*E &
.
•
*1! & 7
.
•
*1! H &
.
٣١
...
> I ! * * = * > 61! & 7 8!* L
1 & 7 L * !
61! 6
.
7<!2
:
! %B !
:
)
2 > ! 3 * ,**
** 4D%
]
*
W
2 * > 1I % *
* 9!
:
S
/
Q
"
>
W
/
U
"
>
Q
">
S
"
>
U
"
>
W
"
(
? >
)
Q
/
Q
(
"4
!I* 61! :K
:
A
*
9! 8*
T
)
,1
(
:
A
L IEI 2
:
A
A
"*
:
1 H% * IEI
.
A
&!
:
EI
1 * C 2 I
.
A
,
:
1 H% * =
.
*
L
bc
,
:
A
L = 9; ,1 2
:
A
A
L
bc
5 - * * ,*
.
A
L
bc
5 - %!* 1 * ,* &!
.
A
L
bc
5 - ! * ,*
.
A
L
WX
% - 9! * * ,*
.
*
!
:
A
L IEI 2
:
A
1 H% * Z= * !
.
A
4 !
)
(
* ,**
H% P ! #
1
.
A
1 %!* * ,** N1 ! !
.
٤١
*
#
)
G
:(
! 2 MEC; ,**
.
*
)
:(
**
,
61! *
.
*
:
* * I * ,* 2
.
*
N1
:
d 2 * ,*
.
*
8 !
)
?
:(
**
,
1* # * *
.
٥١
7 .
:
! ? !
:
)
* ,**
3
** ># 2 4(*
]
*
>
%
>
I M #= K= *
)
-( > 7 ,!
2 # * T!%* 1 >
)
e
/
U
"
>
S
/
Q
"
>
Q
"
(
.
...
?
A
H 4(* * * 61! :K
.
٦١
7..
:
! HL !
:
)
%!* 5 8*E *
>
* , #
2 *E
)
!
(
>
# 2 *
)
S
/
Q
"
>
W
/
U
"
>
Q
"
>
S
"
>
U
"
>
W
"
(
.
*
8*E & L 6*
:
** !** >%!* 4(* * 8*E & ,**
8*E & L I > E*D Z= *
L7 2 Z*
*
:
•
)
ABS
(
? & 7 L 4 > ? ,*
ZK M '7 6* * +
.
•
)
PVC
(
:* 4 2
*
& ,*
4(*
>
L 42
= #! G*1 =K G
, & & 7 34 > Z %* 3*
# # # 3 1 L 42 ,*
.
•
)
upvc
(
# 6 * Z *E 4 2
=%*
>
2 5 3 1 ,* Gf & 4
I7
ZD=* Z *
.
*
*E 6* 6-
:
*- 84 Z* 6* L I *E 6* *=*
*
:
6* 3 4(* 6* 7 *
.
2* !*
.
Z *%!* !
P7 L7 1
.
** 4%* - %
.
J* ,
.
٧١
=%* # ** L
.
Y*
#I M7 2
.
*
*E 6* &
:
!
.
*! :!*D
.
5 # L7 %* =
.
...
?
A
4(* * * 61! :K
8*E
:
7
:
! E +
:
)
** 8*E L 2 ! 3 * ,**
]
*
>
* > Z - %% *
64 K=
#
>
# 2 *
)
S
/
Q
"
>
W
/
U
"
>
Q
"
>
S
"
>
U
"
>
W
"
(.
٨١
7"
:
! ? E 2
:
)
* 5 H & *
6
Y** >
& &* +
4 !
'
,*
3 *
>
d
4
M- ;
3
H & + > ! & [ - E( ,*
G- G* E( &
.
*
H & 61!
:
Q
(
EC G # 5 9! 6 I L
)
,
(
(* !
L
7
.
S
(
6-
)
61
(
N M &* 2 %!* O # * 2
.
U
(
5 H
GEC; $ ,* 2 7 %!* 61
.
*
H & 6*
:
4(* 6 6* H & ,**
3
H & >
? : ! 4(* 6
* 84 ,** >E 6*
*
-*D d 3 1 "
.
*
H & 6-
:
&* * ! - %
.
٩١
7 G* $ 1 , ! =
- & 7
>
84
8E* !1* 9! & [ Z ZD- *= E(
.
6K7 * * (* 7 gE;
.
*
H & 6
:
* %!* O H & **
QS
9* *!
QQc
!
>*
Qcc
9* *
Scc
2 g** E( >6% 9! *
SX
9* *!
Xc
*!
.
"! S!+ ! ! 2 U:! !
9
<
<
"<
! S9
!;
1
Hot waste pipes
( with socket)
2500
I
pp
6EK%!
#
=
2
Hot waste pipes
( with out socket)
( 1500-2000 )mm
2500mm
I
pp
6EK%!
#
=
٠٢
3
Roof vent cowl
2 $C
1!
(*
6
4
Siphon types
S 110
-
S
5 -
L
:5
5
Siphon types
p 110
-
P
5 -
L
:5
6
Hot waste double
branches
&!
7
Inspection pipes
&
N
?*
4
G
M5
١٢
8
Bends (with one
spigot end)
45
-
#
,**
$1*
#
1
#
7
9
Bends (threaded)
45-90
-
)
45-90
(
*
,**
$1*
#
1
#
7
10
Telescopic bends
!*
**
,
!
1 H%
11
Branches(threaded)
45
TY
*!
5
)
=
=%*
(
٢٢
12
Branches(threaded)
90
T
=%* =
5
*
13
Hot waste single
branches
T
=%* =
5
*
14
Hot waste corner
branches
&C
=%*
!
15
Wc bends with back
inspection
8!*
,**
17
٣٢
16
Shower tub
connection
% #%
#%
*
3
1
17
Shower tub
connection
(short)
% #%
#%
*
3
1
18
Gully trap
&*
!
19
Floor trap for
shower tub
&*
,**
%
K
^!
٤٢
20
Gully trap
&*!
#=
-
21
Floor trap
(slanted outlet for
shower tub)
&*
^! &*
#%
22
Venting cap
2 $C
(*
*
23
Reduction
(threaded)
'%
)
!*
(
*
D H1
٥٢
24
Hot waste
reductions
!*
'%
*
*
*%!
1
25
Rosette for wc
connection
!*
'%
*
D H1
26
Hot waste double
socket
%
!
*
H
27
Double couplings
(threaded)
%
*
H1
٦٢
28
Floor drain type
k110
/
%*
3 *
%* ,I
29
Shower tub drain
K
K
30
Floor collector
vertical out let
(50-110)
#
K
31
Round cover
$C
(*
H *
٧٢
32
Round grating
$C
$C
!
33
Round grating
(extended)
$C
$C
!
#-
L%*D
34
Square grating
$C
$C
E !
35
Round cover
(extended)
-
(*
*
H
٨٢
36
Square cover
(outer)
= -
$C
!
37
Square cover
(inner)
= -
! $C
!
38
Threaded plugs
I -
$C
!
39
Threaded plugs
for inspection
eyes
-
$C
!
٩٢
40
Hot waste plugs
(spigot end)
40-160mm
4 -
(*
H *
41
Hot waste plugs
(socket end)
I -
(*
*
H
42
Cylindrical
extention
For round grating
T=
,**
#-
K7
43
Extention
For round grating
T=
,**
#-
K7
٠٣
44
Extention
For square grating
T=
$C
,**
#-
45
Oriental wc trap
-
%
*
F
46
Nuts (for threaded
parts)
8*E
!
47
Bottle trap
11/4"
!( %
*
!(
١٣
48
Bottle trap
11/4"
!( %
* *
*
!(
49
Bottle trap
11/4" – 2"
C %
*
( 3
50
Washing machine
trap type H
C %
*
( 3
51
Bottle trap1
1/4"
For washing
machine
C %
*
( 3
٢٣
52
Bottle trap2"
! %
-
3
!
K
53
Bottle trap2"
For steel sink
! %
-
3
!
'
54
Bath waste and over
flow
%
3
55
Bath waste and over
flow with trap
%
:5!
3
٣٣
56
Extension (for
bottle trap inlets)
%
*
%
57
Assembly gange
0.5"
6 I
6 I*
! E
5
58
Roof drains
1!
"=
59
Spaces for cable
duct pipes
/
**
,
'7
%!
٤٣
جدول يوضح أسماء المواسير واألكواع وأسمائھا بالعامية
٥٣
الرقم
االسم بالعامية
منظور
١
كوع علي شكل حرف
)
S
(
بقطر
٤
بوصة
٢
بقطر لبﻧ
٤
بوصة وارتفاع
٠٢
سم
٣
وصلة علي شكل حرف
)
T
(
أو مثلث بقطر
٤
بوصة
٦٣
٤
رجل غراب بقطر
٤
علي ةصوب
٢
بوصة
٥
وصلة علي شكل حرف
)
T
(
أو مثلث
٤
علي ةصوب
٢
بوصة
٦
بقطر ةفوم
٤
بوصة
٧
وصلة رجل غراب بقطر
٤
بوصة
علي
٤
بوصة
٧٣
٨
وصلة رجل غراب بقطر
٤
علي ةصوب
٤
بوصة
٩
كوع بزاوية
٠٩
درجة وقطر
٤
بوصة
٠١
وصلة
)
T
(
أو مثلث قطر
٣
علي ةصوب
٢
بوصة
.
١١
كوع بزاوية
٠٩
درجة
٨٣
٢١
كوع بزاوية
٠٩
درجة
٣١
سوستة إفرﻧجي بقطر
٤
بوصة
٤١
تلسكوب بقطر
٤
بوصة
٥١
تطويلة علبة تجميع بقطر
٤
بوصة
٩٣
٦١
علبة تجميع بقطر
٤
بوصة
)
علبة دش
(
٧١
علبة تجميع بقطر
٤
بوصة
)
علبة دش
(
٨١
علبة تجميع بقطر
٤
علي ةصوب
٢
بوصة
٩١
كوع مسنن بزاوية
٠٩
درجة وقطر
٢
بوصة
٠٤
٠٢
كوع مسنن بزاوية
٠٩
درجة وقطر
٢
بوصة
١٢
وصلة
)
T
(
بقطر
٤
بوصة
٢٢
كوع عادي بزاوية
٥٤
درجة وقطر
٣
بوصة
٤٢
كوع عادي بزاوية
٥٤
درجة وقطر
٢
بوصة
.
١٤
٥٢
كوع عادي بزاوية
٥٤
درجة وقطر
٤
بوصة
٦٢
وصلة
)
T
(
بقطر
٣
بوصة
٧٢
وصلة
)
T
(
بقطر
٢
بوصة
٨٢
كوع عادي بزاوية
٥٤
وقطر
٤
بوصة
٢٤
٠٣
وصلة علي شكل حرف
)
Y
(
بقطر
٤
علي ةصوب
٢
بوصة
١٣
كوع مسنن بقطر
٢
علي ةصوب
٥٫١
بوصة
٢٣
صليب عادي بقطر
٤
علي ةصوب
٢
بوصة
٣٣
كوع بسن
٠٩
درجة وقطر
٢
بوصة
٣٤
٤٣
كوع إفرﻧجي بقطر
٤
بوصة مع ط
بة
التسليك
٥٣
تلسكوب بقطر
٤
بوصة
٦٣
وصلة
)
Y
(
بقطر
٤
علي ةصوب
٤
بوصة
٧٣
ماسورة عمل أو صرف بقطر
٤
بوصة
٤٤
٨٣
ماسورة عمل أو صرف بقطر
٤
بوصة
٩٣
ماسورة عمل أو صرف بقطر
٣
بوصة
٠٤
ماسورة عمل أو صرف بقطر
٢
بوصة
١٤
مصفاة للمطر قطر
٤
بوصة
٥٤
٢٤
مصفاة جاكوزي قطر
٤
بوصة
٣٤
كوع باب بزاوية
٠٩
درجة وقطر
٤
بوصة مع طبة التسليك
٤٤
كوع باب بزاوية
٥٤
درجة وقطر
٤
بوصة مع طبة التسليك
٥٤
كوع باب بزاوية
٠٩
درجة وقطر
٣
بوصة مع طبة التسليك
٦٤
٦٤
منھل مجاري قطر
٠٦
سم